本帖最后由 rifurinn 于 2022-9-23 15:35 编辑
本帖由版主Rifurinn编译/制表/配图 本文时间全部以GMT+8为标准 GMT+8 = UTC+8 = 北京时间 本文为要点性翻译,无关紧要的修复BUG/UI/修正类的更新将一律省略 有问题联系版主QQ:1465655833
【更新日志】 ※ 为方便查阅和对照,今后技能名称将以台译为准、繁体中文进行翻译。CC状态、特殊攻击等词句不变、句式仍保留简中风格。 【物品】 ● 删除珍珠背包中以下物品的角色归属。 - 马交配初始化(雌) - 马交配初始化(雄) - 搭乘物刻印石 - 马外形变更券 - 宠物外形变更券 - 搭乘物技能委托训练券 - 搭乘物所有技能委托训练券 - [活动] 搭乘物技能委托训练券 ● 添加了篝火工具,以便用雪杉树原木也可以简易炼金制作。 - 篝火工具简易炼金(L):各种原木5根+粗石5个+火焰的粉末5个 ● 更加详细地标注"卡克图纳"的使用处信息。 ● [狩猎见习、熟练、专门、匠人火绳枪说明中增加了狩猎熟练度使用条件的说明。 - 根据以上改善,变更[狩猎名匠火绳枪的使用条件语句格式。 【内容】 ● 不知从何时起,有人开始偷偷将玻璃瓶扔进江海。 - 钓鱼时可以钓到"被丢弃的玻璃瓶"道具,拿着玻璃瓶去NPC克里奥那里可以交换下面的道具。 所需物品 | | | | | | 贡献度EXP 900 + 钓鱼EXP 30个 (钓鱼EXP以初级 0 为基准, 可以到见习 2.) |
- 克里奥坚固的钓鱼椅具有以下效果,不能在交易所登记。 ※ 耐久度200,钓鱼熟练度+100,自动减少钓鱼时间+5% ● 原本可以通过钓鱼获得的下列物品更改为无法再获得。 - 破碎的瓶身、肥料袋、海带、破洞的靴子、只剩下骨头的鱼、破碎的鱼钩、断绳、破帆片、破锚链、漂洗衣服、破网 - 删除上述物品的同时,会按照相应的概率获得"被丢弃的玻璃瓶"。 ● 随着无法获取上述物品,与相应物品相关的委托的进行条件及委托说明或委托名称发生了变更。 ● 改善钓鱼升级委托的难度。 任务名 | | | | | | | | | | | 通过钓鱼获取绿色等级鱼类
通过钓鱼获取蓝色等级鱼类 |
● 增加了新的钓鱼升级委托。 - 以下升级委托每家族可接受及完成一次。 任务名与接取条件 | | | [升级] 钓鱼家族的光荣 #1
[钓鱼升级初级 10] 物品交换完成 | | | [升级] 钓鱼家族的光荣 #2
[钓鱼升级见习 10] 就是喜欢辣完成 | | | [升级] 钓鱼家族的光荣 #3
[钓鱼升级熟练 10] 困难的大局完成 | | | [升级] 钓鱼家族的光荣 #4
[钓鱼升级专门 10] 埃佩利亚的美味完成 | | | [升级] 钓鱼家族的光荣 #5
[钓鱼升级匠人 10] 垂钓达人完成 | | |
● 委托"[钓鱼升级初级10]交换"的接取NPC变更为克里奥。 ● 蓝色等级以上鱼类价格较前上调2倍(220种)。 ● 改善通过皇室钓鱼供货获得的"金色回报印章-[皇室钓鱼]"的获得方式。 - 变更前:交付蓝色、黄色等级的鱼时按概率获取 - 变更后:交付蓝色、黄色等级的鱼时固定获取 ※ 钓鱼内容变更相关事项无法在黑沙漠研究所确认,将在官方服务器上更新。 ● 当对神秘的种子进行改良时,可以获得的果实数量比以前增加了2.5倍。 ● 神秘种子类物品的一些描述更改如下。 - 通过品种改良可以获得15~20个果实,但不能获得种子。 ● 马车制作所可以制作的林道马车的制作时间比之前减少了4.5倍。 ● 林道马车车轮、旗帜、徽章、车篷的交易所上限价格比原来增加了约一倍。 ● 当对梅林多拉的元素进行简易炼金时,变为固定获得150个形状的碎片。 ● 因公会队长不在而委任队长时,将无需消耗公会资金。 ● 通过生活内容活动可以获得的89种物品在综合交易所的上限价格调整如下。 ● 添加了3个绿色等级的秘药和1个蓝色液体试药一起简易炼金的话,可以炼成1个蓝色等级的秘药的制作式。 制作材料 | | | | | | | | | | 技能秘药 30个 + 蓝色液体试药 10个 + 伊贝拉的精髓 1个 | | 熟练秘药 30个 + 蓝色液体试药 10个 + 伊贝拉的精髓 1个 | | 劳动秘药 30个 + 蓝色液体试药 10个 + 伊贝拉的精髓 1个 | | 铁甲秘药 30个 + 蓝色液体试药 10个 + 伊贝拉的精髓 1个 | |
【怪物】 ● 增加了下列瓦伦西亚地区的门将怪兽的出现方式。 - 瓦伦西亚 - 卡德里门将、新月门将、沙漠长门将、沙漠普根门将 - 新出现的战斗方式: 在击杀各猎场怪兽中,以极低的概率出现守门怪兽。 - 新出现的战斗方式和难度: 可单人讨伐的难度,门将会召唤更多怪兽。 - 新的门将怪兽的战利品更改为仅允许一名为处置做出贡献的冒险者获得。
|