親愛的冒險家們您好，我們是黑色沙漠營運團隊。
2021年9月1日最新更新內容說明
透過今日更新遊戲內「86件新增更新項目，更新容量約652MB」
目錄表
1. 活動
2. 新增／改善內容
2.1 內容
2.2 角色
2.3 道具
2.4 怪物
2.5 NPC、背景、聲音
2.6 任務、知識
2.7 據點戰、佔領戰
2.8 UI
2.9 系統
2.10 WEB
3. 修正/變更事項
【活動】查看詳情
【新增／改善內容】
內容
● 裝備安特偽裝服以及沙漠偽裝服之後套用偽裝效果時，角色的頭部上方變更為會顯示 '隱藏身份的冒險家' 字句
● 安特偽裝服、沙漠偽裝服從2021年9月1日(三)定期維護後可以透過貝爾利亞村莊NPC特拉南奧得泊交換成克羅恩石，各偽裝服部位可以交換的克羅恩石數量如下。
- 但，2021年9月1日(三)定期維護之後開始購買的安特/沙漠偽裝服則無法交換克羅恩石
- 使用安特偽裝服可以交換的克羅恩石數量如下
服裝 交換個數
安特偽裝服頭盔 60
安特偽裝服盔甲 195
安特偽裝服主武器 60
安特偽裝服輔助武器 48
安特偽裝服覺醒武器 99
總個數 462
- 使用沙漠偽裝服可以交換的克羅恩石數量如下
服裝 交換個數
沙漠偽裝服盔甲 255
沙漠偽裝服主武器 60
沙漠偽裝服輔助武器 48
沙漠偽裝服覺醒武器 99
總個數 462
● 使用美麗相簿及圖片畫廊時，變更了基本顯示中頁籤之間的順序
美麗相簿 - 下載排行 (基本選項)- 製作者排行- 冒險家畫廊- 我的資料夾
圖片畫廊 - 人氣圖片 (基本選項)- 畫廊排行- 我的畫廊
角色
● 在艾爾比亞的領域可獲得的艾爾比亞精靈增益效果新增說明如下：
- 該效果於結束登入時也會減少持續時間
● 變更摔擊I～真、強技能的說明
變更前 變更後
打擊成功時 抓技成功時
● 變更地面落下I～真技能的說明
變更前 變更後
打擊成功時 抓技成功時
● 非戰鬥狀態下衝刺途中跳躍時，維持輸入↑ 或 Shift + ↑ 鍵後的動作將自然的進行
● 非戰鬥狀態下衝刺後停止時移動速度變更為符合角色的動作
● 修正未裝備武器的狀態下輸入空白鍵時未出現跳躍動作的現象
● 修正未裝備武器的狀態下衝刺途中點擊左鍵時，未消耗耐力且可以一直衝刺的現象
道具
● 變更可以獲得艾爾比亞精靈增益效果的箱子道具部分文句的顏色
● 木柵門道具說明中換行變更得自然一點
● 勇氣的香水、迅速的香水、柯爾克的靈藥、深海靈藥、精靈的香水靈藥、魅惑的香水道具的說明中新增僅套用最後使用的效果的文句
● 卓巴帝NPC會增加販賣破舊的鏟子道具
● 破舊的鏟子道具說明中新增獲得方法
● 被黑物質覆蓋的水晶道具從歸屬角色變更為歸屬家門
● 修正開啟[遊俠]安特偽裝服套裝．經典時顯示的UI說明中的錯字
● 著用[哈薩辛]多恩圖爾盔甲時，原本會一起套用的鞋子部位被分離了
- 對於持有[哈薩辛]多恩圖爾盔甲的冒險家已發放[哈薩辛]多恩圖爾鞋子至海地爾城市倉庫
- [哈薩辛]多恩圖爾服裝箱子內容物中包含了[哈薩辛]多恩圖爾鞋子
怪物
● 在提煉「[瓦倫西亞]失去力量的黑龍」任務進行時所需的各魯佳魯的精髓時，會出現在該位置的‹殘暴的>嘎哈恣的影子的出現位置變更了
● 在嘎哈恣盜賊團巢穴出現的‹殘暴的>嘎哈恣的影子的攻擊力和生命力調整為與推薦攻擊力難易度相符
NPC、背景、聲音
● 修正貝爾利亞村莊月華旅館部分NPC和船員的位置
任務、知識
● 可向奧迪爾利塔地區的卡爾利查NPC接取的一般任務「第二：[選擇]嚴格懲治 - 戰鬥」完成條件的相關難易度降低調整如下：
變更前 變更後
交出3500個月光精靈粉 交出1000個月光精靈粉
● 修正卡爾佩恩地區的一般任務「巡邏中，小心腳下」的接取台詞不自然的現象
● 修正選擇大賢者覺醒任務中「艾達納的繼承」分支時，即使不進行阿圖納西溫主線任務，古代人的石室放置索瑪吉亞NPC的秘密通道也會開啟的現象
● 「為了先人準備的追悼儀式」任務進行中，鏡頭將看得到特效效果
● 「侵入克羅恩城」任務進行中與彼得爾互動時，新增導引要走的路線的鏡頭
● 「不間斷的意外」任務第一次接取的台詞中照亮克羅恩城的鏡頭修正得更自然
● 「盡情暢談」任務進行中動線修正得更自然
● 「被遺棄的命運」任務進行中吉亞斯的日記NPC修正得更自然
● 「教團的支援」任務完成NPC米哈茵的台詞修正得更自然
● 「高聳的尖塔頂樓」任務進行中與艾羅斯汀的文物互動的範圍增廣了
● 「他留下的」任務進行中，與卡普拉斯的封印互動的範圍增廣了
● 「大地的碎片」任務的接取台詞修正得更自然
● 「尋找線索」任務進行中關於清水的起源的台詞修正得更自然
● 「馬羅尼的日誌」任務進行中馬羅尼的日誌內容修正得更詳細
● 「朦朧的預知夢」、「關於水的一切」任務進行中，雅思的鏡頭修正得更自然
● 「[梅迪亞]醒來之者」任務的台詞修正得更自然
● 「[瓦倫西亞][協同]陰險的巴希利斯克」、「[瓦倫西亞][協同]哈魯嵐商團首領」任務進行中可遇見的商團員位置變更為更容易接近的地點
● 「[瓦倫西亞]失去力量的黑龍」任務目標說明修正得更自然
● 「[瓦倫西亞]疑問」任務目標說明修正得更明確
● 「[瓦倫西亞]嘎哈恣特巴的故事」任務目標說明修正得更明確
● 「[瓦倫西亞]追蹤卓巴帝」任務的完成獎勵新增破舊的鏟子10個
● 「[瓦倫西亞]搶先」任務進行中卓巴帝的台詞修正得更自然
● 「[瓦倫西亞]記憶裡的伊莉莎」任務進行中台詞修正得更自然
● 完成「I的邀請函」任務時，可以自然連接阿圖納西溫巴爾瑪奇亞任務
● 新增在馬羅尼農場廢墟可以獲得的知識「陳舊半獸人結合實驗記錄」。
● 將銀幣交給卡爾佩恩首都的‹吶喊人>魯彬NPC可以獲得下列知識
- 知識「貧民街的傷亡狀況為全新新增的知識，而「威脅卡爾佩恩的敵人們 I」和「佈雷樹森林洞穴」可以現有的方式獲得
知識獲得條件 知識名稱
交出100銀幣 貧民街的傷亡狀況
交出500銀幣 威脅卡爾佩恩的敵人們 I
交出700銀幣 佈雷樹森林洞穴
● 新增從‹殘月公會管理人>潔堤娜可接取的每日任務「[每日]殘月公會討伐請求」
- 新增的任務如下，且完成時與其他「[每日]殘月公會討伐請求」任務獎勵相同，可獲得燃燒的月光黑石粉末2個
任務名稱 任務完成條件 任務完成獎勵
[每日]殘月公會討伐請求- 擊殺任意怪物3000隻 擊殺所有怪物3,000隻 燃燒的月光黑石粉末 2個
[每日]殘月公會討伐請求- 擊殺[艾爾比亞]巴爾的古代兵器 擊殺[阿圖納西溫][艾爾比亞]烏爾齊奧斯
[每日]殘月公會討伐請求- 擊殺巴爾的古代兵器 擊殺[阿圖納西溫]烏爾齊奧斯
[每日]殘月公會討伐請求- 葛克屯部族 擊殺葛克屯群2,000隻
[每日]殘月公會討伐請求- 謝勒汗之墓(白天) 擊殺謝勒汗之墓(白天)群1,500隻
[每日]殘月公會討伐請求 - 特虛拉廢墟 擊殺特虛拉廢墟群體 2,000隻
開發者筆記：
許多享受黑色沙漠的冒險家像我們傳達在喜歡的打怪地區，
也想要可以進行殘月公會討伐任務的意見，
因此為了讓各位可以在喜歡的打怪地區進行任務而新增了任務。
另外，也有準備為了特別享受阿圖納西溫的冒險家的任務，
在與隊員進行阿圖納西溫的日子裡進行擊殺阿圖納西溫的古代兵器任務也不錯。
● 修正「[季節伺服器畢業]前往更廣闊、更險惡的世界」任務接取中，使用碼錶轉換的季節角色使用名譽冒險家之證書轉換成一般角色的狀態下放棄任務時，無法重新接取「[季節伺服器畢業]前往更廣闊、更險惡的世界」任務的現象
- 上面角色的情況，與普加爾對話時，透過「我想把季節角色轉換為一般角色。」接受位於貝爾利亞工坊的萊拉NPC的指引後，完成'[季節伺服器畢業] 選擇的十字路口'的話就可以進行'[季節伺服器畢業]前往更廣闊、更險惡的世界'任務
- 這個情況，因為已經使用名譽冒險家之證書，與普加爾對話時可以完成任務
● 阿圖納西溫巴爾瑪奇亞的主線任務'[阿圖納西溫][協同]起死回生的決心' 任務進行時，改善為就算只有自己也可以進行線團
- 上面任務進行中的時候與巴爾的心臟等價補給所互動時消耗10能量可以獲得在解線團上有幫助的補給品「沉重的木箱子」1個。 利用補給品，自己一個人也可以完成線團
- 為了自己一個人完成線團，總共需要 4個的補給品，還請參考
- 因此，任務名稱中刪除了「[協同]」單字
據點戰、佔領戰
● 原本預計透過2021年 9月 1日(三)定期維護結束的佔領戰季前賽，以許多公會與冒險家每周參加季前賽的同時傳達給我們的意見們為基礎，為了準備中的改善事項套用與各位提出舉報的Bug修正等，佔領戰季前賽的日程預計延長至2021年10月 6日(三) 定期維護前為止
- 佔領中的領地資訊將透過2021年9月1日(三)定期維護進行重置，並且接下來的9月4日(六)的佔領戰不會進行的部份敬請冒險家參考
- 因為9月4日(六)沒有進行佔領戰所以賽林迪亞、巴雷諾斯中出發的貢品馬車將不會進行
- 之後9月8日(三)定期維護之後的9月11日(六)開始，佔領戰季前賽會再次舉行，各佔領戰領地別稅金預計會進行轉移。該稅金可以於9月11日(六)佔領戰中佔領領地時獲得
- 但, 9月1日(三)定期維護以後開始9月8日(三)定期維護以前為止佔領戰各領地稅金將不會累積
※ 為了參加9月4日(六)佔領戰設置的佔領戰要塞跟附屬建築會被撤除，建設中使用的費用將會於9月1日(三)定期維護時以公會資金進行配發
※ 隨著佔領戰季前賽延長預計更新說明及賽前賽延長日程相關詳細資訊可以通過下列公告進行確認
馬上前往[佔領戰季前賽延長與資訊重置說明]
● 增加1階段據點戰的最大命中力&命中率與所有抵抗限制
據點階段 命中力限制 命中率限制 所有抵抗限制
1階段初級 652 15% 20%
1階段中級 671 15% 30%
1階段高級 686 15% 30%
● 梅迪亞、瓦倫西亞領地佔領戰中新增最大命中力與命中率限制
領地 命中力限制 命中率限制
梅迪亞 708 20%
瓦倫西亞 716 20%
● 卡爾佩恩/梅迪亞/瓦倫西亞佔領戰中各個領地的外城門、內城門最大耐久度如下增加
名稱 耐久度
外城門 130 %增加
內城門 165 %增加
● 變更據點戰/佔領戰簡陋的障礙物、簡陋的木柵外型
▲ 木柵與簡陋的木柵
▲ 障礙物與簡陋的障礙物
● [公會] 堅固的四角要塞(4階段)道具的說明中火焰塔、大象飼養所可設置個數修正為與實際可設置個數一致
● 緩和進行據點戰/佔領戰中，移動或動作不自然的現象
UI
● 即時輸入鍵UI中可以看見Z跟X鍵的輸入狀態
- 該UI在ESC(新)選單-設定(F10)-UI編輯(2)的地方可以啟用及確認顯示即時輸入鍵
● 增加「被擊時隱藏整體畫面UI」的設定。若不啟用該設定，角色受到攻擊時以整體畫面狀態下進行的下個UI也不會被關掉
UI名
- NPC對話(包含黑精靈召喚)- 珍珠商店(F3)- 美容院(F4) - 染色(J)- 知識(H)- 世界地圖(M)- 技能(K)
● 在聯盟員目錄中新增排列功能
- 選擇聯盟員目錄的各個標題時，會排列目錄
● 為了提升普加爾的祝賀文的可讀性，修正字的間距
● 在居住地配置模式中選擇配置物時，新增顯示按鍵引導顯示
● 帶有居住地與庭園內的增益效果的家具中，新增可以關閉及開啟耐久度標示的設定
● 美容院(F4)視窗的修正紀錄UI中新增新紀錄時，為了可以馬上看見最新紀錄，滾輪會移動至清單下方
● 全球交易所中增加可以看到等待登錄中的商品目錄分類
- 分類名稱為「等待登錄商品」，該分類的目錄中會標示商品的登記請求時的價格以及物品登記請求完畢實際在全球交易所登錄的時間。還有點選該商品時會移動至道具預約購買畫面
- 該分類中表示的物品為基準價格200億銀幣以上的道具或是下列特徵的道具，該道具於登錄販賣時不會馬上登錄，而是經過約15分鐘的待機時間後可以進行購賣的道具
查看詳情
琉(IV)、東(V)強化階段的飾品道具
德柏雷卡項鍊 夢幻耳環
甦醒之月的項鍊 圖魯的腰帶
黑暗侵蝕耳環 -
所有強化階段的裝備道具
死亡之神盔甲
● 修正裝備安特/沙漠偽裝服套裝時，紅人狀態中讓紅人圖示不會遮住角色名稱
系統
● 對於遊戲偽造/竄改進行補強作業
● 新增讓玩家可以用AMD FSR功能遊玩黑色沙漠
- FidelityFx Super Resolution(FSR)功能為最大化的保有原有的解析度，同時倒出高 frame率與品質細節的升級技術
- 啟動該功能的話，可以根據不同環境，以更柔和、舒適的環境在黑色沙漠世界中冒險
※ AMD FSR 功能中包含讓圖片看起來更鮮明的功能。請在顯示卡設定中設定sharpning(鮮明化)功能的冒險家還請參考
※ 為了啟動AMD FSR，需要設定使用高品質模式-REMASTERED、抗鋸齒功能-TAA、效果優化，根據使用環境的不同，可能會有功能的變動
▲ 效果優化未套用
▲ 效果優化 FSR - Ultra Quality
▲ 效果優化 FSR - Performance
● 變更為可以使用效果優化的功能AMD FidelityFx Super Resolution(FSR)功能
- 該設定可以通過ESC選單 - 遊戲設定 -畫面設定 - 品質 - 效果優化或是遊戲設定 - 性能設定 - 優化 - 優或效果選單來設定
(但是，AMD FSR功能的細部設定是在畫面設定 - 品質 - 優化效果中可以做變更。)
● 在下列位置中新增可以確認AMD(Advanced Micro Devices) FSR的版權資訊
- ESC(新)選單 - 遊戲資訊(F1) - 版權(8)選單的版權資訊
- ESC(新)選單 - 設定(F10) - 遊戲設定(1)選單的版權
※ 該功能不只是在AMD公司的顯卡在其他的顯卡中也可以啟動，且可以套用的軟體可以在下方的「支援顯卡」中進行確認
※ 要使用AMD FSR功能，不需要安裝另外的軟體，且推薦使用最新版本的顯示卡驅動程式
支援顯示卡
AMD Radeon™ RX 480/470/460 顯示卡AMD Radeon™ 5000 系列AMD Radeon™ 5000M 系列AMD Radeon™ 6000 系列AMD Radeon™ 6000M 系列AMD Radeon™ RX 500 系列AMD Radeon™ 600 系列AMD Radeon™ VII 顯示卡AMD Radeon™ RX Vega 系列 AMD Radeon™ 顯示卡偵測AMD Radeon™ 搭載圖像處理器AMD Ryzen™ 桌上型電腦處理器AMD Ryzen™ 筆電型電腦處理器NVIDIA® GeForce RTX™ 30 系列NVIDIA® GeForce RTX™ 20 系列NVIDIA® GeForce® 16 系列NVIDIA® GeForce® 10 系列
開發者筆記：
黑色沙漠導入了AMD FSR(AMD FidelityFX Super Resolution)。
FSR具備了使用AMD的最新 scale-up技術，
即使不用進行硬體升級也能展示比現在更優秀的畫質，
維持著解析度的同時還能提幀數等性能的功能。
希望特過這個功能的導入，
即使只有一點也能傳達更多的黑色沙漠世界的美麗，
往後為了能提供給冒險家們更好的遊戲環境，
我們會持續進行技術方面的研究跟開發。
Web
● 修正標記在下載頁面上的遊戲容量
● 改善新消息的留言整列區域排版
● 在冒險家資訊頁面的撰寫的主題目錄將會顯示留言數
【修正/變更事項】
● 修正即使透過右下方圖標確認過黑暗龜裂，在操作挑戰任務、知識圖標時，黑暗龜裂圖標的強調效果還是會再次出現的現象
● 修正在賽林迪亞地區的特定地區中角色移動至異常位置的現象
● 修正奧基魯阿海域的特定海域不自然的現象
● 修正套用[決鬥家]熱血男兒：傷痕頭盔後，外型變更為特定髮型時，傷痕異常顯示的現象
● 修正在作曲/樂譜視窗中變更為放大模式時，部分筆記叫不出來的現象
● 修正裝備下列服裝時，角色的外型顯示異常的現象
- [哈薩辛]海軍傳奇頭盔
- [莎亦]可可帽子
● 修正接取'[艾爾比亞每日]三個古代精靈的力量' 任務的狀態將掠食者的根部交換瓦沓拉的火花、奧奇艾勒的水波、納克的閃電、空虛的種子時會達成任務條件的現象
● 修正裝備[魔女、諾娃] 尹阿那魯斯頭盔時，特定畫面品質狀態中角色的頭髮顯示異常的現象
● 修正黑暗龜裂中被召喚的[活動]立夫勒怪物在特定情況下拉開距離時，不會回到原處的現象
● 修正在持有巨商之戒的狀態下透過全球交易所販賣相同道具時，特定道具會消失的現象
● [巡林者、哈薩辛、大賢者、珂賽爾]修正穿戴海軍傳奇帽子時，特定髮型中角色的外型顯示不正常的現象
希望各位冒險家能盡興的享受遊戲。
謝謝！ |
