本帖最后由 rifurinn 于 2020-5-22 09:04 编辑
本文为要点性翻译,无关紧要的修复BUG/UI/修正类的更新将一律省略 【商城】
●追加匠人记忆礼包(253珍珠)(5.20~6.3)(每周一重置购买次数) -53个匠人+53个科伦石+53层垫子+5个白卷 ●追加1周年匠人记忆礼包(37珍珠)(5.20~6.3)(每天重置购买次数) -5个匠人+3个科伦石+5个呐喊+3个白卷 ●追加时装礼包(1389珍珠)(5.20~6.3) -1个武器,衣装贵族套装+1个武器,衣装传统套装+1个传承武器,衣装箱子+1天朔月秘典 ●追加黄金宠物礼包(456珍珠)(5.20~6.3) -黄金刺猬1个+3种幻想小龙任选1+1个黄金铃+1个灿烂的冒险箱子 ●追加蜂蜜酒礼包(152珍珠)(5.20~6.3) -5个黑蜂蜜酒+3个蒂娅之珠 ●追加背包1+1礼包(25珍珠)(5.20~6.3) -2格背包 ●追加背包4+4礼包(90珍珠)(5.20~6.3) -8格背包 ●追加背包8+8礼包(175珍珠)(5.20~6.3) -16格背包 ●追加背包16+16礼包(330珍珠)(5.20~6.3) -32格背包 ●追加野营地礼包(768珍珠)(5.20~6.3) ●追加白花猫+沙尔内时装礼包(595珍珠)(5.13~5.27) ●追加白花猫+坎图沙时装礼包(595珍珠)(5.13~5.27) ●追加[游侠]马洛德之星+[女法师]梦幻之星时装礼包(1016珍珠)(5.13~5.27) ●追加卡玛西弗祝福礼包(250珍珠)(5.13~5.27) -15天白树+10张白卷 ●追加新起点礼包(644珍珠)(5.13~5.27) -30天会员礼包+16格背包+任选1种女仆/执事+5白卷+5战斗EXP卷轴+5技能EXP卷轴+7天马笛 ●追加冒险友人礼包(528珍珠)(5.13~5.27) -任选3个宠物 ●追加黑精灵季票(399珍珠)(3.18~5.27) -10级以上的季度角色才能在珍珠商店看到 -购买后共计可以获得一套时装,6格背包,14天会员,1条狗,40层垫子,20个勇气香水,金砖500G,1个交易所女仆,10个黑精灵季票箱子,1个80层垫子,1个艾莉安的眼泪 ●期间追加传承时装礼包(492珍珠)(2.26~7.1)(新玩家才能购买,限购1次) -包含1个传承武器,衣服箱子,15天朔月祝福礼包,2个8格背包,1个毛毛狗,1个交易所女仆,20个白卷 ●期间追加传承时装礼包2(473珍珠)(2.26~7.1)(回归玩家才能购买,限购1次) -包含1个传承武器,衣服箱子,15天朔月祝福礼包,33个匠人,20个呐喊,20个白卷,15个纯粹魔力的黑石,22个记忆的碎片,2个黑魔力水晶箱子,2个森林的震怒 ●期间追加会员小礼包(15天会员+魔法使克斯彼+100LT负重+7天战斗书+10张白卷)(OFF47%)(330珍珠)(12.17~2020.7.1) ●期间追加会员小礼包2(15天会员+武器,时装高级箱子+50匠人记忆+1个裂缝残骸+20记忆的碎片+20白卷)(OFF47%)(750珍珠)(12.17~2020.7.1)
【活动】 ●季度掉落活动(2020.5.20~6.3) -期间在季度服务器的特定刷怪点刷怪有几率获得活动物品 -时间的黑石捆包: 沙漠娜迦圣殿,巴新族驻地,卡哈兹盗贼团巢窟,塔夫塔尔平原,路德硫磺矿山 -炼成的黑石捆包: 缇缇温溪谷,瓦拉贡巢窟,卡特里废墟,波利森林,瀑罗地洞窟 -图瓦拉矿石捆包: 新月神殿,帕托斯驻地,特斯拉废墟,皮拉库监狱,汐克莱亚海底遗迹(上层),巴西里斯克的巢窟,红狼部落,谢雷坎,纳班草原,森林罗纳罗斯,曼莎温森林,米尔莫克遗迹 *如不在以上任意地区刷怪,也会掉落时间的黑石捆包 ●寻找普加尔丢失的玉果(2020.5.20~6.3) -期间在下列地区刷怪有几率获得裂开的玉果: -瓦伦西亚 -卡玛西维亚 -特里坎 -欧缇丽塔 -裂开的玉果可以在各城镇的普加尔处交换物品: -1个裂开的玉果交换1个科伦石 -2个裂开的玉果交换1个高级灵药箱子 -6个裂开的玉果交换1个高级秘药箱子 -6个裂开的玉果交换1个成长支援包 -8个裂开的玉果交换1个时间的黑石包 -10个裂开的玉果交换1个图瓦拉矿石包 -14个裂开的玉果交换1个炼成的黑石包 -25个裂开的玉果交换1个60分白卷 -50个裂开的玉果交换1个40层垫子 -80个裂开的玉果交换1个50层垫子 ●金砖活动(2020.5.20~6.3) -期间刷怪/钓鱼/采集可以获得纱卡图的金块(卖商店300W) -10个金块进行工作加工后可以获得金块箱子 -打开金块箱子时,按概率获得1~9个金块100G 或1个金块1KG ●黑精灵冒险活动(2020.5.20~6.3) -ESC菜单中增加了黑精灵大冒险 ●挑战课题金砖活动(2020.5.21~6.3) -期间挑战课题在线60分钟可以获得1个纱卡图的金块 -期间挑战课题在线110分钟可以获得1个纱卡图的金块 -期间挑战课题在线180分钟可以获得1个纱卡图的金块 ●黑商活动(2020.5.20~5.27) -期间黑商出售的商品发生变更: -新增卡普拉斯之石包(10~20个) -新增卡普拉斯之石包(15~25个) -新增卡普拉斯之石包(20~30个) -调整黑石(防具)包-5个的概率
●签到活动(2020.5.20~6.23) -期间开启新的签到页,可以获得强化素材,纱卡图印章等物品 ●1周年活动(2020.5.21~6.3) -期间挑战课题在线53分钟可以获得3个呐喊 -期间挑战课题在线180分钟可以获得30个古代精灵粉末 -期间挑战课题在线330分钟可以获得30个科伦石 ●1周年活动2(2020.5.30) -5月30日当天上线时挑战课题中可以领取1个高级首饰箱子III,1个53层垫子,11个呐喊,110个古代精灵粉末,110个科伦石 *高级首饰箱子III可以抽到4种图格首饰和黑色侵蚀耳环中任意一个 ●自营1周年活动(2020.5.14~5.26) -期间按在线时间可以在挑战课题中获取奖励 -在线30分可以获得1个365啤酒,1个蓝球 -在线60分可以获得1个365啤酒,5个古代精灵的粉末 -在线90分可以获得1个365啤酒,2个蓝球 -在线120分可以获得1个365啤酒,10个古代精灵的粉末 365啤酒在贝利亚村长伊戈尔处可以交换抽奖券 -28个可以交换RTX2080TI或IPOD pro4抽奖券 -16个可以交换galaxy buzz plus或卡莫斯头雕抽奖券 -4个可以交换黑精灵USB或黑精灵LED抽奖券 -1个可以交换黑精灵布娃娃 - 活动项目交换可在2020年5月27日(星期三)定期维护之前进行,交换的抽奖券将在2020年6月3日(星期三)定期维护后被删除。 持有更换的抽奖券项目,可自动参加下列活动抽奖: 但是,在2020年5月27日(星期三)定期维护前丢弃了抽奖券时,不能正常进行抽奖。 -5月30日宣布中奖名单 ●萌新/回归活动(2020.5.8~5.28) -提供快速成长的奥尔比亚线路(30天内战斗EXP+100%,技能EXP+20%) -提供+15克里夫武器 -提供15天会员礼包 -提供萌新签到页 -提供亚普亚罗的地图碎片 -新玩家提供背包/负重/宠物3种20%优惠券(10级和56级时赠送2次) -回归冒险家追加跳板任务,完成后可以获得14天的+17~+19装备 -回归冒险家完成重生的记忆-战斗任务时可以获得回归的印章,收集30个可以交换+2的蓝色首饰 -回归冒险家完成重生的记忆-采集任务时可以获得1个黑球或2个篮球 -回归冒险家完成重生的记忆-钓鱼任务时可以获得10个记忆的碎片 ●绘画活动(2020.5.8~5.28) -期间可以进行作画,内容不限但必须与黑纱有关,最终奖励为: 大奖2名 - 短袖T恤上市(大奖获奖作品印刷) - Rojitech G413 SILVER 机械式Gaming键盘1个 - PA Store Goods(价值30万韩元) 最优秀奖2名 (征集展主题各一名) - RAZER Des Adder精英鼠标1个 - PA Store Goods(价值15万韩元) 优秀奖6名 (征集展主题各3名) - PA Store Goods(价值10万韩元) ●讲解员活动(2020.5.4~5.23) -期间可以申请当超级pearl大会(5月16~5月23)的解说员,有机会获得黑精灵周边和现金奖励
●萌新/回归签到活动(2020.3.12~7.1) -萌新/回归登录游戏时可以获得单独的签到页,包含强化素材,宠物,金块等物品 ●季度线路开放活动(2020.3.18~6.3) -期间季度角色登录后在季度挑战课题领取奖励 -购买黑精灵季票后可以获得额外奖励 ▲季度挑战课题 ▲黑精灵季票额外奖励,包括目标达成箱子等(季票的奖励比普通奖励要丰厚许多,高层垫子,会员包,时装包,扩充栏,消耗品) -该挑战课题的奖励每个家族只能领取1次,且2种奖励都必须在活动期间内领取,过期即无 -目标达成箱子大奖:乌尔恭,树精,伯格,狮鹫,奥加戒指,图格耳环,巴塔拉腰带,废墟之眼戒指 -黑精灵季票箱子大奖: 凝缩贝尔的魔力 0.01% 卡莫斯的心脏 0.01% 100层垫子 0.1% +1图格腰带 1% +1图格项链 1% +1图格戒指 1% +1图格耳环 1% 仓库女仆 1% 8格背包 1% 魔法师克斯彼 1% 交易所女仆 1% 黄金铃 4.482% 4格背包 4.482% 搭乘物技能变更券 6.7229% 50层垫子 6.7229% 35~45垫子 8.9639% 1格背包 8.9639% 贝利亚2格仓库 8.9639% 海德尔2格仓库 8.9639% 3个匠人记忆 11.2049% 15个科伦石 11.2049% 5个巴克斯的呐喊 11.2049% ●在家也有网吧buff(2020.3.4~另行通知) -最近冠状病毒肆虐,我们体贴的为害怕出门的冒险家们准备了家庭网吧buff -50级以上可以在黑精灵处接取[网吧]调查湖水生态(家族限1次),做完后可以接到[网吧]调查湖水生态(每日) -奖励可以选择普根族长召唤书or缇缇温觉醒召唤书碎片 -57级以上可以在黑精灵处接取[网吧]恩特木材的秘密(家族限1次),做完后可以接到[网吧]处置索尼尔攻城队长(每日) -奖励可以选择索尼尔攻城队长召唤书or缇缇温觉醒召唤书碎片 -在家也可以使用网吧装备和物品了,可以在网吧商人处用1银币购买装备与消耗品 ●网吧箱子(2020.3.5~另行通知) -期间登录30分钟即可在挑战课题获得网吧箱子,活动期间每天最大获得12个 -3个网吧箱子简易炼金后可以获得网吧梦之箱 ●交易所移动端活动(长时) -初次登录后可以获得7天朔月秘典 ●长时双倍活动(2020.1.29~长时) -周一至周四每天19点~次日1点, 全体战斗经验值获得量+100% / 技能经验值+20% / 提升刷怪的黑石掉率 / 提升采集黑球/篮球获得率 / 提升钓鱼获得古代遗迹结晶碎片的概率 -周末全天, 全体战斗经验值获得量+200% / 技能经验值+30% / 提升刷怪的黑石掉率 / 提升采集黑球/篮球获得率 / 提升钓鱼获得古代遗迹结晶碎片的概率 -这个就是告诉你,小罗那个特里坎探险任务和黑精灵的跳跳棋每天都可以玩(棋盘每天可以玩3次)
【巨人】 巨人 - 觉醒 ● 头槌后连接撼地时,变更抬地面的动作。 ● 减少头槌后连接撼地的速度。 ● 使用装甲炮修炼的左右攻击成功击打时,角色瞬间变慢的现象得到修复。
巨人 - 传承 ● 传承后,在使用熔岩贯穿中,可以更轻易衔接强:狂斧风暴了。 ● 极:闪电刺击变更为使用闪电刺击后可追加使用的技能。 - 使用闪电刺击后,右键时释放极:闪电刺击 - 现有的剧情:闪电式攻击技术变更为一般闪电式攻击。 ● 在长剑状态下,W + 右键时可使用闪电刺击了。 ● 盾牌追击I,II,III,强的移动距离调整为盾牌追击III的移动距离。 ● 盾牌追击I,II,III,强的防御判定效果统一为前方格挡效果,前方格挡状态中增加了状态异常免疫效果。 ● 宣告:正义莲西雅的冷却时间调整如下: ● 在圣光波动打击成功时,增加了全体防御力的降低效果。 ● 向后适用圣光追击时会保持莲西雅状态了。 -但连续使用时会转换为盾牌追击。 ● 流:爆裂之光的攻击范围调整为符合特效。 ● 神圣大地的打击范围已统一到波动范围,在PVE时增加了100%暴击的效果。 ● 速决在PVP时的打击数减少效果,改变为在PvP时同样适用4打击,随着打击数的增加,降低伤害量。 ● 非冷却时间中使用速决时,增加100%暴击效果。
【物品】 ● 已变更为在制作死神铠甲时添加制作者姓名。 - 已制作死神铠甲的冒险家也可以确认刻有家族名称的死神铠甲。 - 但是,通过委托制作死神铠甲,刻有亲自制作的冒险家的家族名,通过综合交易所交易死神铠甲时,制作者的名字也不会变更。 ● 洛基亚,泰克顿,玛诺斯加工石项目说明中"这一时间可能因特定强化阶段而减少"的字样已被删除。
2018年3月通过大量加工系统更新,随着加工石的强化,进一步增加加工时间减少的效果。 之后随着2018年6月加工熟练度的更新,加工石的强化阶段带来的加工时间减少效果随着强化阶段的变化改为增加熟练度,据此变更为增加大量加工次数效果。 因此,本应该删除的说话在更新加工熟练度时也没删,所以现在删。
● 在小海洋怪兽的内丹及海洋怪兽的内丹说明中增加了关于10个[公会]海洋怪兽的内丹的加工式语句。 ● 照明弹说明中增加了获取照明弹的每日委托名。 ● 修复干燥的茨木及洋槐叶的说明中"持久力"写成"体力"的错句。
【内容】 ●随着寻找船舶材料的冒险家越来越多,乌鸦商团开始分开交易品和船舶增建材料。 - 但通过已有交易品交换的部分船舶增建材料将保留。
- 交换更新增加了可获得船舶增建材料的材料交换更新功能。
- 交换材料时,可确定交换船舶增建材料。 - 通过交换材料,还可以交换船舶强化材料及大洋宝物材料等。 - 交换材料,一天最多可更新2次。 - 交换材料更新时,可以低概率发现在所有岛上交换乌鸦铸币的交换信息。 乌鸦铸币[第二阶段] ~ [第五阶段]所有交易品均可兑换。 ● 利用材料交换时,获得下列重帆船增建材料所需的累计交换次数将大幅减少: - 华丽的珍珠结晶 - 华丽的岩盐柱块 ● 交换更新功能方式发生改变。 - "交换更新次数"名称变更为"点数"。 - 每天现实时间上午 05:00,恢复100的更新点数。 - 使用会员礼包效果时,可获得的点数增加50。 例) 基本点数 (100) + 会员礼包 (50)= 150 点数 - 交换更新时消耗的点数因累计更新次数而异。 - 立即使用更新功能时,额外消耗30点数。 我们为了降低大洋时代的门槛,从巴塔莉帆船到埃佩里亚重帆船,为成长铺平了道路,通过各种支援系统帮助成长。 即便如此,我知道还有很多冒险家对初期的成长感到饥渴。 经过一番思考后,添加了"材料交换"的新阶段。 现在交换分为交易品交换和材料交换,为此交换更新方法发生了变化。 在材料交换中,可以获得从埃佩利亚贸易船到埃佩利亚重帆船的增建材料,再到蓝色等级的埃佩利亚重帆船装备材料等多项物品。 为了能让不再需要换材料的冒险家们也能以忐忑的心情点击交换更新,还出现了我们称之为"黄金版"的特殊交换。 如果把交换以享受中产生的疲劳感作为标准,那么就可以在黑色沙漠的内容中体验到高水平的收益,所以今天也有许多冒险家带领着重帆船冲浪。 我们也时刻关注着这一现象,并细心地注意,尽量减少由此产生的消极现象。 从这一层面来看,上一次适用于黑色沙漠研究所的更新规则变更,虽然是为了缩小大洋时代硬核用户与轻用户之间的间隙而适用,但相应地具有将每小时收益飞跃提升的反作用。 另一方面,为了强化这种意图,在材料交换中同样适用的重帆船材料交换登场时,所需的累计交换数量大幅下调,贸易船和护卫舰的船长也能更快地进行更换。
【怪物】 ● 通过主线传唤头领时,打击不会延迟了。 ● 减少巴雷诺斯地区下列怪物个体数量: - 独角仙 - 寄生蜂 - 狐狸 - 狼 - 鼬
【任务,知识】 ● 在"[卡马西维亚]偷猎者的提议"的委托摘要中增加了偷鼠时的注意事项,改进了偷鼠的概率,以便以更高的概率偷盗弗里埃拉的老鼠。 ● 进行卡佩恩主线中,简化贝尔村和赫瑟圣域的动线。 - 将委托执行和完成NPC移至贝克NPC小屋前,修改为在赫瑟圣域完成所有委托,并返回贝尔村。 ● 下列委托的完成台词中增加了一些与使用委托BUFF时有关的注意事项。 - [欧缇丽塔] 伊韦多尔 - [欧缇丽塔] 燃烧者,拉兹纳尔 ● "[欧缇丽塔]最糟糕的劳动"委托完成奖励中的改良型锄头变更为完成"[欧缇丽塔]阿西布之人"委托时获得,委托进行更为顺利。 ● 戴维冒险日记1章2卷,在"收集铸币"中需要收集的物品中增加了"古代白金币"。 ●下列地区委托用箱子的个数增加: - 德文克兰 - 克拉纳 - 首都卡佩恩 - 埃佩利亚港口 - 布雷林农场 - 前进基地补给港 - 海德尔 - 阿提诺巴 - 首都瓦伦西亚 ● 欧缇丽塔首都/领地每日任务类型变更为其他。 ● 已修改"[每日]死守我们的鱼!"委托的接取台词错漏字。
【背景,NPC】 ● 隐藏在神秘的雾岛之下,不明身份的斗技场正准备现身。 ● 帕多里吉奥-1服务器上,再次出现NPC迪帕斯托 。
【搭乘物】 ● 使用石壳蟹变身书,可变成石壳蟹的时间由1分钟改为5分钟。 |