【情报更新】黑色沙漠Steam/欧/美服 2018/10/10

【黑色沙漠Steam/欧/美服 2018/10/10 更新内容】

【官方更新日志】

https://blackdesertonline.com/news/view/1916

本帖子由saberry123翻译和编写，转载请保留出处

（时间以UTC为准）

---

所罗门哟，我又回来了！

---

【活动更新】

【做个饼干】活动

• 活动时间：10月11日 ~ 10月24日 23：59 UTC
• 活动材料：【活动】饼干，【活动】棉花糖
• 材料获得：钓鱼，采集，刷怪，每天游戏在线30分钟可获得5个【活动】饼干x5，在线60分钟可获得【活动】棉花糖x1
• 如何制作：加工（L）- 皇室料理 + （ 【活动】饼干*5 + 【活动】棉花糖*1 ）= 【活动】巧克力饼干
• 活动奖励：看脸，详细看链接。
• 活动详细：https://www.blackdesertonline.com/news/view/1910
  

【进行中的活动】

• 【黑商降价促销活动】：10月3日 ~ 10月17日维护前
• 【卡玛希维亚的炼金术士 3】：10月3日 ~ 10月24日维护前
  

【内容更新】

• 妖精的技能“奇迹的欢呼”的药剂设置，现在改为能为每个角色单独设置。
  

【系统更新】

• 现在不能再将YouTube的链接挂到公会的信息窗口里了。
  

【游戏世界更新】

• 贝尔的领域会稍微提前出现，贝尔的出现在海面的时间调整为EU服务器16：00 CEST 和 NA服务器 14：00 PDT。
• 贝尔依旧会出现在这10个服务器里：Balenos 4, 5/ Serendia 4, 5/ Calpheon 4, 5/ Valencia 4, 5/ Mediah 4,5
• 调整了德尔米安海滩附近的银色杜鹃花的位置。
  

【NPC更新】

• 修复当和NPC沙罗玛阿尼的亲密度达到250时，无法获得知识的问题。
  

---

剩下的官方的更新日志里，如果有哪个部分看不懂的，需要翻译的，请在下面回帖告诉我

【官方更新日志】

https://blackdesertonline.com/news/view/1916

我们下周再见

感谢感谢····就是不知道啥时候美服才出新的采集服···

苏打小馒头 发表于 2018-10-12 00:21

估计快了吧，这周把钓鱼系统相关的也改了。最近的更新估计都是在调整生活系统吧。

辛苦了大佬。回国呆了半个月没玩╮(╯▽╰)╭下周我开始翻译后边的吧

z2967677 发表于 2018-10-15 00:00

骚年 你还知道呢？  我每次找你翻译依旧是9.12号的。  期待太久。 下次还能看你的身影 。一丢丢小激动。HHHH

我比风还快丶 发表于 2018-10-15 13:47

不好意思(￣▽+￣*)9月20几号那一周因为没有更新.我就没翻译.然后就回国了.家里比较忙.没顾上电脑

666，很不错，up主说的很详细，好人一生平安！