【黑色沙漠Steam/欧/美服 2018/04/26 更新内容】
https://blackdesertonline.com/news/view/1302
本帖子由saberry123，z2967677合作翻译和编写，转载请保留出处
（时间以UTC为准）
上期内容：【情报更新】黑色沙漠Steam/欧/美服 2018/04/18
【进行中的活动】【妖精丢失的物品】活动。
- 活动时间：4月12日 ~ 5月2日维护前。
- 每在线游戏1个小时可在挑战奖励（Y）里获得一个【活动】丢失的妖精小包。
- 每天最多可获得5个（5个小时游戏时间）。
- 收集10个【活动】丢失的精灵包然后去【卡玛西弗据点】那交换1个【莱拉的花瓣】。
- 【莱拉的花瓣】可用于交换【被封印的妖精翅膀】。
【黑石掉落率提升】 - 活动时间：4月18日 ~ 5月2日 09：00 UTC
【登录签到刷新】- 活动时间：4月19日 ~ 5月23日 23：59 UTC
【活动更新】 【春天花冠】活动 材料 | | | | | | | | | 所有AP +10 战斗经验 +20% 技能经验 +10% 暴击 +3 移动速度 +3 负重+100 所有特殊攻击伤害 +10% 持续时间15分钟 冷却10秒 | | | | |
| | | | | | | | | 采集 +3 垂钓 +3 移动速度 +3 生活经验 +20% 负重 +100 加工成功率 +20% 自动垂钓速度 +10% 采集获得率 +8% 持续时间15分钟 冷却10秒 | | |
【如何获得花冠】 - 前往卡佩恩，找到卖花的NPC---阿尔（Ahr）
- 完成NPC的活动任务就可以获得一个【活动】桃花花冠
- 【给新冒险者的全新挑战奖励活动】已结束。
- 【狮鹫头盔掉落率上升活动】结束。
- 【艾莉的神秘湖泊活动】结束。所有活动任务已清除，活动区域恢复正常。
- 【坚硬/锋利的黑石结晶掉落率提升活动】结束。
【内容更新】 - - 贝利亚村，海德尔，卡佩恩，阿提诺巴，瓦伦西亚，格拉纳
- 在皇室拍卖行里，会有一些特殊的西游物品被放出进行拍卖。
- 当拍卖行开放时，会有系统提示并且皇室拍卖所会开始接受竞标。
- 当拍卖进行时，玩家可看到当前的投标。
- 当竞拍还在进行时，玩家可以投放更高的出价，而当前的投标价格也会调整为当前最高出价。
- 如果在竞拍结束前的一分钟内有更高的投标，竞拍时间会被再延长1分钟。
- 在被延长的1分钟内如果有更高的出价，时间将会被继续延长。
- 当拍卖结束并且你中标了，那么玩家投标的金额将会被扣除，而中标的物品将会显示在“我的投标列表”里。
- 如果玩家竞标失败，可从“我的投标列表”里取回消耗了的金额。
- 第一场皇室拍卖将会在以下时间开始：
【EU】 - 4/26(Thr) 15:00 UTC ~ 5/6(Sun) 15:00 UTC
- 4/26(Thr) 17:00 CEST ~ 5/6(Sun) 17:00 CEST
【NA】 - 4/27(Fri) 00:00 UTC ~ 5/7(Mon) 00:00 UTC
- 4/26(Thr) 17:00 PDT ~ 5/6(Sun) 17:00 PDT
- 新增以下物品到皇室拍卖所：
- - 【公会】科扎卡召唤卷轴
- - 【公会】卡兰达召唤卷轴
- - 【公会】怒贝尔召唤卷轴
- - 【公会】库图姆召唤卷轴
- - 【公会】穆拉卡召唤卷轴
- - 【公会】杜卡路莱茵敦召唤卷轴
- 与皇室拍卖行的NPC对话进行拍卖。
- 玩家可以同时对所有的物品进行竞拍。
- 拍卖会持续进行10天，如果在结束前有更高的出价，时间将会被延长1分钟。
- 如果服务器因为紧急维护或其他不可控的原因，投标时间会被延长。
- 调整【声望分数】的称号。
- 修复了在团队战斗中，有时候连续胜利的队伍的最大HP降低的debuff没有重置的问题。
- 修复玩家在离开团队战斗一对一战斗的观看模式时，无法移动自己的角色的问题。
- 修复有时候在团队战斗中，无法看到敌方的问题。
- 移除在阿尔夏之枪的个人战斗模式里，随着比赛时间而生效的最大HP debuff。相反，相同的效果将会被应用于连胜的玩家。
- 当前回合数将会显示在阿尔夏之枪的个人战斗模式的比赛管理窗口中。
- 运输列表现在会显示运输的出发地了。
- 修复普通的公会成员也可以收集不灭的旗帜的问题。
- 公会奖金的分配由原先的1-4分配等级调整为1-10分配等级。（只有公会会长可以做调整）。
- 玩家可以设置分配的方式为“所有人”或是“个人”。而且分配窗口也做了调整。
- 玩家可以选择“所有人”来一次性分配所有人的奖金。所有设定为“所有人”的都将会分配到同样等级的奖金。
- 选择“个人”的分配方式，将单独分配奖金。
- 公会奖金最大只能分配所有公会资金的40%保持不变。
- 公会奖金的分配格式如下：
- - 基本的奖金金额=公会奖金金额（由公会长设置）/所有公会成员的奖金分配总额
- - 实际接收到的金额=基本的奖金金额x设定的分配等级
- - 举个例子，假设公会长设定分配公会资金里的100w作为奖金。首先计算公会里的成员的分配等级（比如，一共有5名公会成员，分配的等级为9，1，5，2和3，总数为20）。接着，将设定的奖金100万除以20（成员的分配等级总和），就得到5万的基本奖金金额。然后将基本奖金金额乘以每个公会成员的分配等级，得到的就是实际接收到的金额。所以1个等级10的公会成员可以收到50万的奖金。
【系统更新】
【世界更新】
【NPC更新】 - 修复与格力什村中一些士兵NPC交谈时，镜头画面出现异常的问题。
- 修复与海德尔城市中一些巨人士兵NPC交谈时，镜头画面出现异常的问题。
- 修复与了NPC吉拉拉和维拉拉交谈时，镜头画面出现异常的问题。
- 修复一些NPC身份（村民，士兵）与名字不符合的问题。
- 现在可以正常导航到卡德里废墟据点管理员NPC安娜蕾卡附近。
- 贝利亚村，海德尔城市，卡佩恩，瓦伦西亚和克拉纳中，添加新的NPC皇室拍卖行管理人。
- - 与皇室拍卖行管理人对话，可以使用所在城市仓库中的银币进行出价拍卖。
【坐骑更新】 - 添加搭乘物运输功能，可以把已经登记的搭乘物或船舶运输到不同的马厩或码头。
- - 与马厩管理人或码头管理人NPC对话可以使用这个功能。只能将搭乘物运输到已经发现的地区。
- - 如果搭乘物上有物品，则无法进行运输。
- - 运输费用为100,000银币，需要花费10分钟完成运输。
- - 不能将帆船运输到不能放置帆船的地方，例如：河边。
- 修复在艾佩利亚哨所中更换线路后，玩家可能被卡住的问题。
- 修复角色背靠在艾佩利亚帆船货仓上时，角色和艾佩利亚帆船的货仓之间有缝隙的问题。
- 橄榄石森林马车的瞬间加速功能，变更为显示技能：森林冲刺。
- 提高橄榄石森林马车的基本属性：
- - 最大动力：9,000>400,000
- - 速度：100％>105％
- - 加速度：100％>105％
- - 回旋：100％>110％
- - 制动：100％>110％
- 提高【橄榄石森林马车盖棚】和【橄榄石森林马车旗帜】的最大动力增加效果。
- 连接到橄榄石森林马车的马匹，可以获得与贵族马车/商团马车相同的经验值。
- 修复搭乘9代马阿图阿纳特时，使用顺间加速或漂移后跳跃时，翅膀有时会消失的问题。
【角色更新】 【所有角色】 - 修复在PvP里使用了两次CC技能后可以重复使用【抓取】的问题。
- 调整根据【声望分数】分配的【额外减伤奖励】。
- - 这次调整平衡了不同角色因为【声望分数】而造成的PvP差异。
- 【声望分数】达到610和以上，每增加7点分数将会增加4点减伤奖励。
- - 由于【声望分数】的减伤奖励做了调整，所以PvP的伤害也将做出相应的调整。
- 下周的维护将会继续对平衡性做调整。主要调整的还是CC技能系统。我这里就不详细翻译了，下周再看看。
【游侠】 - 修正技能【箭矢风暴】，【极：箭矢风暴】和【真：箭矢风暴】的打击特效。
【驯兽师】 【女武神】 - 修复无法在撑起状态下使用技能【真：光之刃】的问题。
【武士&梅花】 - 修复在习得技能【真：剑道精通】后，在非战斗模式下移动时按下鼠标左键切换到战斗模式进行攻击时，打击无效的问题。
【拳师】 【珍珠商店】
【怪物更新】 - 改善流浪盗贼巨人士兵的攻击动作，变得更自然。
- 修复某些怪物有时无法识别玩家的问题。
【任务更新】 - - 需要天然饲料
- - 预防石化病的药草
- - 【采集LV48】幸运测试I
【界面更新】 - 调整冒险名声窗口中，蓝色高亮字体的位置。
- 修复使用黑精灵教学功能时，选择任务菜单后，任务列表显示异常的问题。
【已修复问题】
【已知问题】 - 发现了一个问题，部分角色显示的冒险名声高于实际数值，官方正在调查和修复。
- 阿提诺巴的运船不工作问题。
|
|
QQ好友和群
