欧/美/steam盒子汉化翻译错误

盒子汉化的【赛马线路】显示的是1线，而欧/美/steam的显示的是2线：

这是盒子汉化后的显示是1线路：

没记错的话，台服和韩服赛马是在1线的，然后日服和美服是在2线，因为盒子是照着韩服来的，其他服都是照搬。不可能在单独为了美服重新做一套吧，，

z2967677 发表于 17-11-24 20:45
没记错的话，台服和韩服赛马是在1线的，然后日服和美服是在2线，因为盒子是照着韩服来的，其他服都是照搬。 ...

原来如此，或者文本上加多段注释，比如：台韩服赛马在1线，日美服赛马在2线

我勒个去。。这个问题现在有解决了吗？

哄哄 发表于 17-11-26 18:30
我勒个去。。这个问题现在有解决了吗？

暂时还未被修复，只能慢慢等了。毕竟最近汉化还出现乱码和显示韩文的问题

saberry123 发表于 17-11-26 19:37
暂时还未被修复，只能慢慢等了。毕竟最近汉化还出现乱码和显示韩文的问题 ...

我看到有人问了，等他们解决吧，233
我明天催促一下