汉化VIP简直是坑爹。

一直用的英文翻译。基本上全都翻译了。 但是用英文感觉不够爽。接着朋友介绍了这个汉化。说70%汉化。我听着觉得还可以。就来看看。结果花钱买了vip一用。70%个屁。基本上全是韩文。这都还要收钱。那个英文的翻译不仅免费小而且还快。这破黑沙vip每次启动都要浪费时间。真是搞不懂。

汉化组本身都是上班族和学生，现在的汉化补助功能已经不错了，总比全是钢管文好吧？而且就算所谓的英文翻译好，但不是母语总归蛋疼，如果你母语是英语就当我没说过了，虽然常年STEAM英文没什么难度，但是有汉化我总会感激一下的，而且这点VIP费用，对于现在的消费水平算个什么？真不想花钱就用LV2或者继续用英文的，没有必要把别人的劳动成果贬低成这样，我也是就事论事，我觉得汉化对我是有帮助的

所以我们努力升到lv2

就是坑

有英文翻译？我杂不知道。。

大大的坑

实话实说，英文翻译全是全，而且基本连每个人物自传和知识什么的都翻译了。。但是那语法实在是不忍直视，就是直接复制粘贴翻译的吧。。

英文补丁大部分都是直译的，想看懂还有点难度，汉化现在应该是没有韩文才对，基本上用的都是日文替换，你是不是没删英文补丁就打上了汉化，不删的话会出现大量韩文+汉化+英文的奇葩现象。。。

这有什么黑不黑屋的 想说就说咯

英文那全都是机翻啊，你看古代兵器之核翻译成ancient nuclear weapon，这都什么鬼。。。。

实话实说，英文翻译比较好用。本人双语背景，看机翻基本没太大问题。

主要是任务，翻译的基本还能做的出来。换成中文补丁，会有完全看不懂任务要求的情况。