【情报没更新】steam服8月10日没有更新内容

【黑色沙漠steam服 2017/08/10 没有更新内容】

【官方原帖公告】

https://steamcommunity.com/games/582660/announcements/detail/1437065230117443689

本帖子由saberry123个人翻译和编写，转载请保留出处

Steam服的黑沙更新已由原先的每周三一更，变为【每隔一个周三更一次】

下一次的更新时间将在：8月16日

上期更新内容：http://www.cc8.cc/forum.php?mod=viewthread&tid=354885

【附加内容】

【官方原帖】

https://steamcommunity.com/games/582660/announcements/detail/1437065230117299238

这个帖子说的是一堆废话, 用来弥补空缺更新没稿子的尴尬场面

我就节选些比较关注的片段翻(hu)译(you)一下吧。

在文章的Reinforcing Existing Contents

提到的Rabam’s Enlightenment – Skill Enhancement （技能增强）各职业的技能增强里

K/D ratio 指的是：

Kill-Death Ratio：一个玩家被杀死前杀死敌人的比率。比如10杀敌人，5次死亡，那么K\D比率是2

(数据来源:http://halo.wikia.com/wiki/Kill-Death_Ratio)

其他的我就不(lan)翻(de)译(fan)了，图表自己看

顺便吐槽下论坛帖子编辑排版各种迷……还有下周出(lv)差(you)，可能停更

看看，，，，

谢谢大佬  ，O(∩_∩)O谢谢

我想知道16号更新了啥

谢谢大佬  ，O(∩_∩)O谢谢

谢谢大佬 大老辛苦了