女忍觉醒时间及武器命名投票（觉醒技能爆料）

深思熟虑了下。女忍整个职业都是日文的韩音，然后，就参考了下日本这边的文献。
包括以下：
『武器と防具・日本編』
『武勲の刃』
『図説・日本武器集成』決定版
【決定版】忍者・忍術・忍器大全

包括YAHOOJP的智慧袋
从古至今这东西貌似一直被称为円月輪（えんげつりん）

直译过来就是圆月轮了，音译确实有点难听，直接译环刃说实话，感觉也有点2

看投环刃选直译的朋友较多。我想应该是不满音译的拗口。

女忍觉醒必定是7月21日。技能也都出来了。如下图：


看来女忍有望取代梅花的王者地位


最后投票一周，最后将取票数最多的一项对女忍武器进行命名。

感谢大佬幸苦统计丶翻译以及分享

感谢楼主分享！

转圈圈比较好

满月轮  我觉得要好听些

爱上大声大声道的

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaasaaaasssssassssssssssssssa

6666666666666666

坐等女忍觉醒

日期得改改了吧 每次充满希望的近来看 。。时间还是写的21号。。。。看样子28号也够呛啊  到现在视频还没放出来！