rifurinn 发表于 2022-7-8 20:48

7月8日研究所更新简要

本帖最后由 rifurinn 于 2022-7-8 20:53 编辑

本帖由版主Rifurinn编译/制表/配图本文时间全部以GMT+8为标准GMT+8 = UTC+8 = 北京时间本文为要点性翻译,无关紧要的修复BUG/UI/修正类的更新将一律省略物品/技能/任务/知识数据库查询:https://bdocodex.com/cn有问题联系版主QQ:1465655833
【更新日志】※ 为方便查阅和对照,今后技能名称将以台译为准、繁体中文进行翻译。CC状态、特殊攻击等词句不变、句式仍保留简中风格。【失落的乐园】 ※ 失落的乐园委托无法在黑色沙漠研究所确认,将在官方服务器上更新。● 瑟琳迪亚神殿的奧克雷茵为了掌握关于"风之乐园"的传闻真相,正在向冒险家请求帮助。- 拥有瑟琳迪亚神殿知识或德尔菲尼奥的知识时,可通过黑精灵(/)接取活动菜单中的"[丢失的乐园]"连续委托。- 如果以妲卡尼亚角色进行委托,可以阅读瑟琳迪亚神殿霹雳火痕迹上刻着的部分龙语。- 完成最终委托时,可以获得"无法忘记"的称号。【查找物品功能】 ● 添加了查找我的物品功能。- 通过寻找自己的物品功能,可一次性搜索保管在家族内人物佩戴的装备及背包、仓库、交易所保管箱等的物品及银币。- 该功能可通过菜单(ESC) - 角色(F2) - 查找我的物品或仓库搜索功能使用。
● 在寻找我的物品中搜索"银币",就可以确认家族拥有的所有银币。
● 添加了在其他角色查看装备/背包的状态下可以直接连接到相应角色的按钮。
【角色】 ● 下列職業在非戰鬥、戰鬥待機姿勢、防禦態勢動作中,表情變得更加自然。- 戰士、女武神、遊俠、女法、女忍、女拳、巡林、諾娃【獸娘】 ● 迴避移動 II ~ III- 改善爲左右使用時適用"技能開始時無敵效果"。【女法】 ● 試煉的桎梏 I ~ III- 技能的打擊範圍說明修改爲與實際效果相同。* 1打擊傷害:826%/1099%/1339%x1,最大6打擊* 2打擊傷害826%/1099%/1339%x1,最大6打擊● 流:古爾滾轉- 技能的打擊範圍說明修改爲與實際效果相同。* 打擊傷害765%x1,最大12打擊【巡林】 ● 烙印之箭- 修正在冷卻時間中對怪物使用時,應用〝一般傷害〞而不是〝箭矢傷害〞的現象。【哈薩辛】 ※各職業PVP傷害比率在此查看[链接]● 裁決沙漏I ~ III- 變更冷卻時間: 30秒/30秒/30秒→30秒/27秒/25秒● 新增技能:傳承:不服的沙漏* 在激活不服的沙漏狀態下返回沙漏位置時,將會在返回的位置發動割斷技能的爆炸攻擊。* 使用繼承:乾枯暗襲時,在使用技能的位置發動不服的沙漏後才會移動。● 繼承:乾枯暗襲- 變更為攻擊前會出現沙龍捲風。● 強 : 送葬- 變更打擊範圍及PvP傷害減少率。* 打擊傷害:1207%/1407%/1609% x 1,最大6打擊→1207%/1407%/1609% x 6* PvP傷害減少率:62.3%→54.4%● 落命的沙漏- 落地動作變得比以前更自然。- 變更打擊範圍及PvP傷害減少率。* 打擊傷害 : 382% / 522% / 662% / 802% / 942% / 1082% x 1 最大 5 打擊 → 382% / 522% / 662% / 802% /942% / 1082% x 5* PvP傷害減少率:50%→35%● 新增技能:傳承:落命的沙漏※ 已確認黑色沙漠研究所的傳承:落命的沙漏的PvP傷害比率爲65%的現象。 官方服務器更新時將會修改。● 禁戒投擲- 小幅提高投擲速度。● 強 : 沙瀑斬- 攻擊前的前方格擋效果消失,強 : 阿爾領域增加了攻擊前前方格擋效果。● 阿爾領域- 已更改爲適用技能特化2階段效果。● 強 : 阿爾領域- 增加了攻擊前前方格擋效果。● 流沙- 最後一擊打擊成功時的擊倒效果變為僅在PVE生效,破碎沙刃追加了技能使用中霸體的效果。● 破碎沙刃- 追加了技能使用中霸體的效果。● 強 : 使命之刃- 刪除打擊前的僵直效果,在最後一擊前增加了霸體效果。● 領域之斬- 增加了PVP暴擊率+25%的效果。- 變更PvP傷害減少率。* PvP傷害減少率:64%→55%● 啟示之刀刃- 變更PvP傷害減少率。* PvP傷害減少率:54%→45%● 使徒之襲- 變更PvP傷害減少率。* PvP傷害減少率:63%→44.5%● 強 : 沙戮猛擊- 變更PvP傷害減少率。* PvP傷害減少率:53.3%→43.5%● 沙之修道者I ~ XX- 變更技能的整體效果。* 所有攻擊力增加+12,所有迴避率增加+10%→所有攻擊力增加+20,攻擊速度增加+7%● 瞬影如沙- 變更buff效果。* 使用時10秒內所有迴避率增加6%→使用時10秒內所有迴避率增加9%● PvP時,哈薩辛受到其他職業的傷害量平均增加3.25%。- 受到戰士的傷害量增加了1.62%。 (102.28% → 103.9%)- 受到魔女的傷害量增加了1.63%。 (99.03% → 100.66%)- 受到遊俠的傷害量增加了9.74% (87.67% → 97.41%)- 受到巨人的傷害量增加了1.62%。 (105.53% → 107.15%)- 受到武士的傷害量增加了2.43%。 (96.60% → 99.03%)- 受到梅花的傷害量增加了4.06%。 (96.60% → 100.66%)- 受到女武神的傷害量增加了4.06%。 (90.91% → 94.97%)- 受到女法的傷害量增加了11.36%。 (84.42% → 95.78%)- 受到男法的傷害量增加了11.36%。 (84.42% → 95.78%)- 受到女忍的傷害量增加了4.06%。 (94.16% → 98.22%)- 受到忍者的傷害量增加了2.43%。 (97.41% → 99.84%)- 受到黑騎士的傷害量增加了5.68% (82.80%→88.48%)- 受到格鬥家的傷量害增加了4.06%。 (98.22% → 102.28%)- 受到女拳的傷害量增加了4.06%。 (97.41% → 101.47%)- 受到蘭的傷害量增加了1.62%。 (98.22% → 99.84%)- 受到巡林的傷害量增加了4.87%。 (92.54% → 97.41%)- 受到賢者的傷害量增加了2.98%。 (99.30% → 102.28%)※ 黑沙研究所的哈薩辛技能效果可能會在正式服務器更新時發生變更。 【季度-妲卡尼亚】※ 季度-妲卡尼亚的内容不能在黑色沙漠研究所确认,将适用于官方服务器。● 季度-妲卡尼亚将于2022年7月13日(周三)结束。- 未完成转换为一般角色的所有季度角色将在7/13(周三)维护中转换为一般角色。- 没有完成'[季度服务器毕业在选择的十字路口'或'[季度服务器毕业前往更广阔、更险恶的世界'的冒险家,通过信函(B)发放了充满回忆的礼物箱子、普加尔的应援文。- 未完成的"季节相关委托"已全部删除。- 未转换的图瓦拉装备中,强化级别最高的图瓦拉装备将自动转换为一般装备,剩下的装备将被删除。- 季度相关物品(渗透时间的黑石、冶炼的黑石、图瓦拉矿石、图瓦拉转换石、未转换的图瓦拉装备等)将被删除。【物品】 ● 种子商人们决定追加销售以5个、10个、20个为单位捆绑的种子包。 - 使用种子包可以获得相应数量的种子。- 添加了5个、10个、20个种子包的种子如下。※种子包可以叠放在包里保管。
种子包 (5个 / 10个 / 20个)
干燥小麦种子包
干燥葡萄种子包
干燥黎明草种子包
干燥洋槐种子包
有光泽的种子包
干瘪的种子包
包皮种子包
白色的小种子包
凹凸不平的种子包
闪闪发光的种子包
扭曲的种子包
漆黑的种子包胡椒种子包
大蒜种子包
洋葱种子包
草莓种子包
辣椒种子包
南瓜种子包
胡萝卜种子包
葡萄种子包
向日葵种子包
橄榄种子包
巨大的种子包
半月形种子包
- 将种子捆绑销售的商人如下。
位置种子商人名字
瓦伦西亚萨雷彬
海德尔亨特
卡佩恩阿尔
阿提诺巴阿彬
洛基亚农场卡梅莉亚·洛基亚
戴利摩尔农场卡伊尔拉
玛斯兰的律拉斯柚子农场普拉莉
● 以下物品说明中,使用处、获取处、委托条件的说明得到了更明确的改善。- 精灵的祝福,巴克斯的呐喊,普加尔的备忘录1章,第1章:冒险家笔记● 神秘交换支持箱的构成品变更如下:- 亚麻布:可获得300个→可获得150个- 白蜡树木板:可获取600个→可获取1500个【内容】 ※ 精灵的气息及被掩埋的痕迹无法在黑色沙漠研究所确认,预计会更新到官方服务器。 ● 在伐木、剥皮、提取树液、锄头、采矿、采水中可以获得"精灵的气息"了。- 用10个精灵的气息,可以在各村的达利萨因处交换下列物品。
交换目录
- 精灵的气息 10个 : 锋利的黑结晶碎片 1个
- 精灵的气息 10个 : 坚硬的黑结晶碎片 2个
- 精灵的气息 10个 : 贡献度EXP 900 + 采集EXP 30
● 进行伐木、剥皮、提取树液、锄头、采矿时,可以以低概率发现淹没的痕迹。- 发现这个痕迹后开采附近土地的话,就会出现特别的箱子。- 箱子只能用金钥匙打开,打开箱子后根据指定的概率分别获得以下物品。
箱子物品
-锋利的黑结晶碎片5~7个
-坚硬的黑结晶碎片10~15个
- 古代精灵的粉末5~20个
-烈焰的果实5~10个
-丰饶的果实5~10个
-自然的果实5~10个
-太阳的果实5~10个
-魅惑的果实5~10个
-魔力的果实5~10个
-完美的果实5~10个
-破坏的果实5~10个概率获取 (需要金钥匙)
- 根据上述更新,黄金钥匙变为可登录综合交易所。- 在黑色沙漠研究所更新公告事项通知之前,在官方服务器上登记在综合交易所的"银钥匙"已被取消销售登记。● 通过交换将金条交给NPC,获得120分钟buff效果时所需的物品发生变更。- 获得攻击/防御/经验buff效果所需的物品变更如下。※ 单位(,) 标记将在官方服务器更新时应用。
变更前变更后
金块 10G 3个银币 3,000,000

※ buff效果及能够获得buff效果的NPC与以往相同。【怪物】 ● 7月6日~7月20日进行的"现在就是获得宝物的机会!"宝物物品获得处追加活动的狩猎场目录变更如下。- 可获取古代伦的铃铛、清亮的铃铛的猎场:新月神殿(追加),西克莱亚海底遗址(上层),森林洛纳罗斯- 可获取未知的地图碎片(皮拉库监狱)的猎场:瓦拉贡巢穴(追加)、巴西利克斯巢穴、皮拉库监狱● 修正在特定情况下,围绕血风怒贝尔的风沙效果残留的现象。【任务,知识】● 黑色沙漠大陆到处传来琐碎的故事。- 据说贝利亚有想要表白自己心意的男人。- 北部小麦农场的诺曼底最近怀疑有男人在偷粮。- 弗洛林村的防具商泽尔菲尼斯每天晚上都因山上传来的声音而失眠。- 据说,阿提诺巴竞技场的沙卡图招了个揪克儿活跃气氛。● 追加了可以了解宠物第5代训练方法的"[宠物为了成为队长的训练"连续委托。- 该委托可以从欧比·贝伦NPC接取,"[宠物队长!"委托结束后可以进行。- 相关委托可以在推荐委托目录中确认。※ 看不见委托时,可以在委托类型中激活[生活后进行委托。● 进行朔月公会管理泽蒂娜的"更加明亮闪耀的:纳克耳饰"、"更加明亮闪耀的:图格拉德耳环"委托时,使用改良的耳环时也可接取了。● 改善以下琐碎的故事的尴尬台词。- 维塔岛的铁匠达斯汀最近对从岛内传来的声音感到不安。● 改善小象委托的赛拉加德 NPC的对话按钮提示文。 ● 知识( H) 窗口的怪兽追踪功能变更如下:- 修正库库鸟等部分生态知识怪兽处于追踪状态时,迷你地图上也没有追踪标记的现象。- 改进知识UI ,最多可设置 20 个生态知识跟踪器。(还可以同时使用单一追踪及主题追踪功能。)※ TIP:在知识(H)窗口中选择生态知识分类或怪兽,点击"追踪"按钮,则该怪兽在迷你地图上会被强调显示。● "怒里奥的梦"委托的接取台词变得更加自然。● 修正巴雷诺斯主线委托进行中,在特定情况下,塔克罗斯的外形和对话场面看起来不自然的现象。● 修正虽然完成了"[马牌秘密守护团的证件"的委托,但是"[马牌秘密守护团的证件"的委托在委托目录中人肉干显示的现象。※ 以下知识变更事项不能在黑色沙漠研究所确认,将在官方服务器上更新。● 头盔族族长知识的名称改为头盔族长钢铁的诺克斯,并修改了没有图片的现象。● 克拉敦知识的图像与当前的形象一致化。【背景,NPC】● 改善在各种地区妨碍角色移动的部分背景要素。- 兽人营地
- 古代人的石室
▲ 现在即使在骑马的状态下也可以移动。- 红狼部落
- 詹特山丘
● 修正从兽人营地的马璐妮密室能到密室范围之外的现象。● 修正了与艾斯琳·巴塔利相互作用时无法输出基本声音的现象。【据点战,占领战】● 修正在与占领战地区较远的场所打开世界地图时,世界地图(M)的占领战城门图标显示在其他场所的现象。【系统】● 已进行有关怪兽的服务器优化。● 对骑马状态下移动、自动移动及移动技能的使用进行了优化。● 修正加载结束时,在宠物全部存放的状态下,仍会播放宠物取出时的效果音的现象。

秋夜萤火 发表于 2022-7-10 00:19

66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

水辛之 发表于 2022-7-11 12:51

希望不倒,陪你到老,希望汉化越来越好
页: [1]
查看完整版本: 7月8日研究所更新简要