【黑色沙漠Steam/欧/美服 2018/02/28 更新内容】
https://blackdesertonline.com/news/view/808
本帖子由saberry123翻译和编写，转载请保留出处
【内容更新】
- 打开料理台或炼金台可看到新增的知识过滤器和搜索功能。
- 装备和珍珠商品将无法在放入料理台/炼金台内使用。
- 预算系统允许公会长设置最大的公会资金预算给公会成员，用于购买公会商店内的物品。
- 公会成员的预算默认设置是0。如需要，可设置无限制的预算给公会成员。
- 公会成员的预算不会自动补充，一旦公会成员的公会预算被耗光了，将需要由公会长重新重置金额。
- 公会预算资金可用在公会商店或公会军用补给里。
- 根据公会成员的职位，可在公会商店购买物品的限制保持不变。
- 移除从坐骑，仓库，营地仓库持续存取物品或持续切换主武器时出现的冷却。
- 修复在据点战/主城战时，机神箭/火焰他会间歇性无法发射的问题。
【活动更新】
【黑沙2周年活动】：
- 在2月28日维护期间给每位玩家通过游戏内邮件推送【活动】感谢的礼物
- 请于2018年3月14日前从邮件内接收【活动】感谢的礼物，逾期删除。
- 可从【活动】感谢的礼物内随机获取一件王装/王武。
【珍珠商店折扣活动】
- 10%折扣卷x1，20%功能折扣卷x1
- 折扣卷可在3月7日08：59 UTC前使用。
- 为庆祝新增了【真技能】，【洗技能的书（1天）】将会限时促销。
- 珍珠商品限时促销，部分商品只需花费20珍珠购买。
【拉比恩莎的首饰/Lavientia's Accessory】活动：
- 活动期间：2月28日~4月25日（维护前）
- 只有新人冒险者，总游戏时间小于1440分钟的玩家可以获得挑战奖励。
- 需要先完成第1日的前置任务，才可以继续进行剩下的2-7日的任务。
- 挑战奖励的详细请在游戏里自己查看。
- 【2周年庆典经验增长】活动：战斗经验 +200%，技能经验 +20%
- 时间：3月1日-3月5日 08：00 UTC
- 【平日经验增长】活动：战斗经验 +100%，技能经验 +10%
- 时间：3月5日-3月9日 17：00 UTC
- 【周末经验增长】活动：战斗经验 +200%，技能经验 +20%
- 时间：3月9日-3月12日 08：00 UTC
- 【2周年烟花】活动：已结束
- 移除所有情人节主题。
- 黑球掉率增长活动结束。
- 情人节巧克力活动结束。
【系统更新】
【世界，NPC，效果更新】
- 修复在梅地亚城堡的部分草会浮空的问题。
- 移除梅地亚城堡的无形墙壁。
- 移除在舒尔兹驻地里可以被穿过的物品。
- 为希斯特里亚废墟添加支柱。
- 调整希斯特里亚废墟内的环境，减少不必要的干扰同时提升刷怪区域的环境。
- 移除停在卡玛希维亚入口的马车。
- 调整特效，如果太靠近镜头将不会特效。
- 修复当关闭了“打击特效”的时候，个别技能的特效不会显示的问题。
- 原来【关闭的西部关卡】的据点现在已开启，同时改名为【瑟琳迪亚的西部关卡】。
- 修复格伊品拉西亚寺庙的部分区域显示在水下的问题。
- 修复NPC警卫会攻击正karma值/善恶值的玩家的问题。
【坐骑更新】
【角色更新】
【所有角色】
- 新增主武器【真技能】。
- 降低25%的耐力消耗，当在觉醒武器的战斗状态下使用【全力冲刺】。
- 部分技能在用于PvP时会减少伤害（详细请看技能描述）。
【游侠】
- 修复使用技能【流：风桩】时，会消耗比设定更多耐力的问题。
【女巫】
- 修复在使用两次技能【黑暗烈焰】时，空中打击的效果无效的问题。
【蛮子】
- 添加描述到技能【爆破者训练】：当攻击目标侧面时推开目标（只限PvE）。
- 修复技能【岩石推击】不同等级造成的伤害不正确的问题。
【驯兽师】
- 当怪物被技能【爬树】杀死时，角色会在半空中后退并在落地后可接其它技能。
- 技能【黑狼：践踏】可以被锁住了。
- 修复当处于地形有高低差的地方且处于【天空棒】的战斗状态下时，使用【神兽步】会切换到小剑的问题。
- 修复在没有习得技能【极：迅雷击】的情况下，通过快捷栏使用【天空棒】的技能后衔接【神兽步】的技能【迅雷击】时，会无法切换小剑的问题。
- 修正技能【流：天险之流】对前置技能的名称描述错误问题。
- 修复部分主武器技能的描述里没有提及HP/MP恢复效果的问题。
【女武神】
- 修复再使用技能【天界之枪】后，技能【神圣力量】或【正义冲锋】和【半月踢】的技能冷却会被同时触发的问题。
【女法师】
- 修复了不断的在觉醒和主武器连个状态不断切换并且全力冲刺时，不会消耗耐力的问题。
【男法师】
- 修复了不断的在觉醒和主武器连个状态不断切换并且全力冲刺时，不会消耗耐力的问题。
- 修复魔法师看镜头时脖子不自然的问题。
【忍者】
【男拳】
- 想在可以看到技能【强拳】在乘骑状态下使用的特效了。
- 修复在使用技能【流：逆风】的时候被攻击，角色会出现动作不自然的问题。
- 修复在一定高度下使用技能【流：逆风】落地后，角色会出现奇怪动作的问题。
- 修复在德米河上游的觉醒任务的洞穴里时，角色看起来像是在水中的问题。
【物品更新】
- 调整部分可购买的公会物品，现在普通的公会成员也可以在公会商店购买了。
- 新增公会首饰到公会商店。
- 修复无法查看放在快捷栏的装备上的水晶信息的问题。
- 修复在装备已过期物品时，还可以在珍珠商店和知识界面看到的问题。
- 登记在交易所的珍珠商品的最高和最低价格将不会库存小于10而降价。
- 修正格洛丽的帽子描述里没有提及装备套装效果信息的问题。
【珍珠商店】
【怪物更新】
【任务和知识更新】
- 角色等级等于高于21可触发任务。
- 你可以在此任务活动知识“happy Batuetta”。
【界面更新】
- 新的ESC菜单界面，可以和旧版菜单界面相互切换。
- emmmmm，剩下的不翻译了，自己在游戏里感受吧
【已修复问题】
QQ好友和群
成长值: 38475
