sdxiaodi11 发表于 2015-5-17 09:07

还没有LV2的小白进来，3步教你看任务不求人

首先打开韩服的资料站任务版：http://black.inven.co.kr/dataninfo/quest/
然后搜索任务等级，按照图标和韩文点进去，这时候就能看到韩文任务的网页版了
最关键的来了，打开有道翻译，把任务的网址直接往有道的输入框里一粘贴
OK，任务的中文版出来了
————————————————————————————————————
虽然是机翻，但任务也就那几个套路，猜个意思也就基本会做了
为什么要用有道，楼主丢百度里是翻译出来的是乱码，SO……

sdxiaodi11 发表于 2015-5-19 22:25

机翻虽然坑，但好歹又能解决一般任务，剩下的另一半就留到LV2换翻译再说吧
韩文打字就和笔画输入法写中文一样，多打几个字也能一指禅输出一些任务NPC名字再去查

ww416826672 发表于 2015-5-18 10:34

{:8_303:}然而我已经整合了

sdxiaodi11 发表于 2015-5-18 12:30

当然更简单的是在论坛灌一天水升到LV2一切OK

TimeKiller 发表于 2015-5-18 13:49

然而有汉化也不会做任务的人多如牛毛

友利奈绪 发表于 2015-5-18 15:07

{:10_433:}然而有些地方没给指路还是不懂

deayu 发表于 2015-5-18 22:08

没有寻路的任务基本放弃了{:7_150:}

VENUS 发表于 2015-5-18 22:18

deayu 发表于 15-5-18 22:08
没有寻路的任务基本放弃了

我也是！ 我15级在一个人那边接了任务做完了没有指路的都不造往哪交了

VENUS 发表于 2015-5-18 22:22

很想吐槽下 这韩文怎么一下圈一下杠的，真心是不能理解这也是一种语言，看的我真是茫然啊！

时崎狂三Tokisak 发表于 2015-5-19 16:14

没LV2的人员确切需要这个，任务看不明白，眼睛都瞎了。

KwanLamJS 发表于 2015-5-19 16:58

謝謝啦=] LZ{:7_176:}
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 还没有LV2的小白进来，3步教你看任务不求人